Прочитанное

[edik_m]

Прочел "Русскую Канарейку" Рубиной. Как уже писал, в начале шло не очень. К середине первой книги стало получше, а к концу началась та Рубина, которую я люблю. Вторая книга уже читалась запоем. Теперь с нетерпением жду третью!
ИМХО, у глубокоуважаемой мною Дины Ильиничны лучше получается описывать прожитое ей время и своих современников. А также родные ей места. Израиль наших дней для меня был интересней Одессы начала прошлого века.
Кстати, любопытный факт. На литресе бумажные варианты первой и второй книги стоят одинаково, а вот в электронном варианте первая дороже. Интересно, почему? :)
Кстати, ДИ очень не любит пиратов. Я написал ей через ФБ, что если бы была возможность покупать ее книги напрямую, то многие с удовольствием бы заплатили. Лично я уже переводил напрямую деньги нескольким авторам, чьи уже прочтенные книги мне понравились.

Читая о сериале "Карточный домик", набрел на автора книги, по которой и был снят сериал. Майкл Доббс - английский политик. Был советником Тэтчер, ныне член Палаты Лордов.
Действие книги происходит в более близком автору английском парламенте. Точнее, даже двух книг - "Карточный домик" и "Ход с короля". Беспринципность главного героя книг Фрэнсиса Урхарта, по-моему, даже превосходит ту же черту героя сериала Френка Удервуда. В обеих книгах явно подкачал финал. А финал первой книги явно противоречит второй. Финал же второй книги просто слаб. Зло побеждено, но для этого условное добро заключило союз с другим злом, ничуть не лучшим.
Есть еще и третья книга,но на русский она не переведена,а мучиться ,чтобы прочесть ее на английском, вряд ли стоит
Любителям сериала - тут интервью с Доббсом

Comments

[lev-m.livejournal.com]

Когда-то ДИ сама продавала свои (бумажные) книги - благодаря этому мы с ней познакомились, пришлось, правда, съездить в Маале Адумим.
А как ты переводишь деньги напрямую?

[edik-m.livejournal.com]

У тех, кому я переводил, на сайте есть всякие платежные реквизиты.
Если бы ДИ захотела бы, нашлись бы умельцы, прикрутили бы ей paypal
Есть такой сайт, Самолит. Там все бесплатно, понравилось, можешь бросить денежку. Авторы получают 80-85%,а не 20%, как у литреса

[henic.livejournal.com]

Если тебе не понравилось, значит абсолютно нечитаемо.
Жаль, у нее были проблески.

[edik-m.livejournal.com]

Не понравилось начало. Потом - нормально.

[henic.livejournal.com]

Потом ты опустился до ее уровня.
Мне и самому нечего читать.

[edik-m.livejournal.com]

потом стало интереснее.
Рассказ про яблочные сады Алма-Аты и одесских евреев начала 20 века меня не впечатлил. Как только действие переместилось в другое время, все пошло живей.
С чтением у меня все просто. Читаю детективы. В основном, не русскоязычные. И фантастику, тоже не русскоязычную.

[henic.livejournal.com]

Ты прав, надо переходить на английский детектив. Там повыше уровень.

[edik-m.livejournal.com]

Тоже хватает багов. У того же Кобена, входящего в десятку лучших детективщиков США, столько дыр и натяжек
Или Хеннинг Манкелль, швед. Считается очень крутым детективщиком. Но если начать придираться...

[henic.livejournal.com]

Английский, не американский.

[edik-m.livejournal.com]

Чисто английских давно не встречал
Кстати, если мне Р не понравилась, то тебе-то может и понравится :)

[henic.livejournal.com]

Враг моего врага - мне не друг. :)