Двенадцатая ночь

[edik_m]

Вчера поддержали по совету lerer "отечественного производителя". А заодно,замахнулись на Вильяма нашего Шекспира © Сходили в "Гешер" на спектакль "Двенадцатая ночь". Мне понравилось. Хотя, конечно, Шескпир на иврите... Мозг трещит, он не привык к такому J
А спектакль сделан очень интересно. Действие перенесено в другое время. Судя по одежде, 20-е годы 20-го века. Звучит живая музыка, актеры поют,танцуют. Теперь надо бы оригинал почитать, вспомнить - а что же там было-то, в шекспировские времена

Comments

[shtera.livejournal.com]

Я в том смысле - лучше посмотреть, чем почитать.
Там текст оригинала читает Юрский и прочие не менее привлекательные личности.
А Гешер надо смотреть однозначно, хоть постановка если я не ошибаюсь, не Евгения Арье.
Я ее скоро посмотрю по Гешеровскому абонементу.Поэтому мнение уже приобщившихся меня шкурно интересует.)))

[edik-m.livejournal.com]

Там еще и Высоцкий гениально сыграл.
Тут-таки,действительно, не Арье. И из актеров я никого не знал. И иврит был высоковат. Но - понравилось.

Кстати, один из лучших виденных мной спектаклей, была "Ящерица" в театре Маяковского, году в 1982-м. Мы-то пришли на спектакль с Дорониной, а его заменили на "Ящерицу". Все артисты молодые, не знаменитые. Режиссер - Евгений Лазарев. Я его тоже не знал в этом качестве. Многие сдавали билеты, а мы-то - приезжие :) Куды ж нам податься :))
А потом - весь зал был просто в восторге.

[shtera.livejournal.com]

А мне Евгений Арье затмил все, виденое ранее.
Я видела почти все ранние спектакли Гешера.Потом долго не видела ничего.
Вот теперь мне придется сравнивать театр сам с собой, тем, как я его помню.
Диалектика, блин!

[edik-m.livejournal.com]

Ой, гуляет в поле диалектика. Сколько душ невинных загубила!

[shtera.livejournal.com]

)))

[edik-m.livejournal.com]

http://edik-m.livejournal.com/17442.html?mode=reply