edik_m: (Rikki)
[personal profile] edik_m
Дело к обеду,а?!
Салат из каких-то зернышек с огромным количеством зелени давно мне нравился. Недавно я даже выяснил,что зернышки зовутся бургуль, а салат Табуле.
Готовится он на удивление легко.
Итак, составляющие:
Бургуль - пол стакана
Петрушка - бооольшой пучок
Кинза - просто пучок
Мята (нана) - не очень много :)
Зеленый лук - 4 штуки, с белыми головками
Красный лук - 1 штука среднего размера
Помидиры - 4 штуки больших и крепких
Сок половины лимона
Оливковое масло, соль, перец
Бургуль заливаем кипятком,3/4 стакана. Емкость с бургулем заматываем в полетенце и оставляем на пол часа.
В это время мелко режем петрушку, кинзу и мяту. Чем мельче, тем лучше. Очищаем помидоры от кожи, нарезаем на мелкие кубики. Режем лук и лук.
Бургуль готов? Смешиваем в миске все ингридиенты, добваляем лимонный сок, оливковое масло, соль, перец. Накрываем салат и отправляем на часик в холодильник.
Примечание 1. Пропорции можно менят по своему вксу
Примечание 2. Назавтра салат был еще вкуснее

Кефаль запеченая. У нас ее зовут бури.
Составляющие:
Бури - 2 штуки
Лимон - 1 штука
Зелень - петрушка, кинза, сельдерей (листья и стебли)
Чеснок - 2-3 зубчика
Соль,перец

Рыба должна быть чищенной, у меня была с головой.
Лимон режем пополам. Вторая поповинка понадобится потом, а первую нарезаем тонкими полукольцами.
Чеснок нарезаем пластинкани.
"Фаршируем" рыбу зеленью,чесноком и дольками лимона. Солим-перчим. Сбрызгиваем соком из второй половинки.
Кладем рыбы в емкость для выпечки, брюхом вниз. На спинке делаем 2 диагональных разреза на каждой половинке. Кладем в разрезы по дольке лимона.
Накрываем емкость фольгой и в духовку, на температуре 200 градусов. Запекаем 30 минут, после чего снимаем фольгу, включаем гриль с обдувом и оставляем еще на 10 минут.
Все! Приятного аппетита!


Date: 2013-09-28 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] lozhka-vilka.livejournal.com
люблю табуле
делаю и с киноа..так же прекрасно

Date: 2013-09-28 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Ты меня не грузи, я и слово бургуль только на днях узнал :)

Date: 2013-09-28 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] lozhka-vilka.livejournal.com
крупка такая..офигенно вкусная

Date: 2013-09-28 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Когда я работать начал (начало 1997), то обедал в заводской столовой. А там были не всегда знакомые мне блюда новой для меня израильской кухни. И вот один день вечером рассказываю Свете - там был такой меленький, кругленький рис, с овощами, очень вкусно! Потом я узнал, что это был кус--кус :)

Date: 2013-09-28 11:11 am (UTC)
From: [identity profile] lozhka-vilka.livejournal.com
и с кускусом я табуле тоже делаю)))

Date: 2013-09-28 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
это неправильный табуле :))))

Date: 2013-09-28 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] lozhka-vilka.livejournal.com
ага
потому что я ещё и огурец свежий добавляю

Date: 2013-09-28 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] lapushka1.livejournal.com
Только не бургуль, а булгур :) А если еще точнее - блгур.

Date: 2013-09-28 11:02 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
на иврите - бургуль. Видимо, на арабском, тоже

Date: 2013-09-28 11:04 am (UTC)
From: [identity profile] lapushka1.livejournal.com
Странно :) Хотя это об'яснимая звуковая инверсия - так легче произносить.

Date: 2013-09-28 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Есть довольно много таких слов, где звуки поменялись местами. Навскидку не помню

Date: 2013-09-28 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] lapushka1.livejournal.com
Очень люблю табуле.

Кстати, у нас в Армении его ввели в обиход армяне диаспоры - потомки беженцев от геноцида, возвратившиеся в 60-е годы на родину.

Date: 2013-09-28 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Из Ливана возвращались?

Date: 2013-09-28 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] lapushka1.livejournal.com
Из Ливана, да... Из Сирии. Были даже возвращенцы из Франции.

Date: 2013-09-28 02:22 pm (UTC)
yulkar: (Еж)
From: [personal profile] yulkar
сила!!
на днях как раз купила бургуль :)

Date: 2013-09-28 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
не жалей петрушки!!!

Date: 2013-09-28 02:25 pm (UTC)
yulkar: (Еж)
From: [personal profile] yulkar
:)
не пожалею, я такая

Date: 2013-09-28 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
так ее! и помельче!

Date: 2013-09-28 02:30 pm (UTC)
yulkar: (Еж)
From: [personal profile] yulkar
кулинарно-лингвистический вопрос:
можно ли нарубить петрушку в капусту?

Date: 2013-09-28 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
можно, но сначала ее придется свободно сконвертировать

Date: 2013-09-28 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] ya-tanechka.livejournal.com
В капусту можно нарубить все, что под руку попадется! Вот!

Date: 2013-09-28 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ya-tanechka.livejournal.com
Очень прав ильный обед! :)))

Date: 2013-09-28 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
но не сегодняшний:)

Date: 2013-09-28 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] sthinks.livejournal.com
Не далее как вчера катала по городу израильских гостей, а они мне рассказывали, как готовить салат Табуле:)

Date: 2013-09-28 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
когда я снова буду во Фриско, тоже расскажу, только покатай! Но не по той кривой улице :)

Date: 2013-09-28 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] sthinks.livejournal.com
А чем это вам Lombard street не угодила?



По ней нельзя не провезти. Она входит в джентльменский набор.

Date: 2013-09-28 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
когда меня по ней везли, вся голова искружилась :)

Date: 2013-09-28 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] sthinks.livejournal.com
Да лаааадно. Вот на Fwy 1 серпантины - это да. А тут все по-домашнему.

Date: 2013-09-28 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
вот по дороге из Судак в Новый Свет был серпантин! А таксисты давили газ до сотни км/ч

Date: 2013-09-28 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] sthinks.livejournal.com
Мы не джигиты, а ковбои законопослушные американцы.

Date: 2013-09-28 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
да, теми джигитами можно даже друзов в Бейт-Джане пугать

Date: 2013-09-29 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] tashka-talmon.livejournal.com
Табуле это вещь, он еще на основе киноа хорош. И чуть-чуть гранатовых зерен сверху.

Date: 2013-09-29 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
о! второй голос за киноа!

Date: 2013-09-29 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] i-r-k-a.livejournal.com
А чо фотку не сделал?))

Date: 2013-09-29 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
не успел :)

February 2026

S M T W T F S
12345 67
89101112 13 14
15161718192021
2223242526 2728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 15th, 2026 11:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios