Журнал "Корея" и "ридна мова"

[edik_m]

Вспомнилось вдруг.
В 80-е был очень популярен журнал "Корея". Подписка на год (12 номеров) стоила 3.60. Очень приличная полиграфия и хорошая бумага. Издавался в Северной Кореи. Покупался в качестве юмористического издания.
Как сейчас, помню фразу "Под барабанную дробь революции кипит мартеновский цех"
Оказалось, спасибо shaulreznik , что журнальчег можно почитать и сегодня.
Да и сегодня он не грустен. Судите сами:
Их успехи, я думаю, свидетельствуют о превосходности системы образования в КНДР

Курсируют поезда, автобусы и катера, выделенные государством специально для детей, и летают порой вертолеты. Поэтому дети думают только о повышении своей успеваемости.

Растут будущие Родины

И еще воспоминание. Из начала 90-х.
Про ЛЬвов тоже есть воспоминание.
Год, наверно, 92-й
Мой львовский приятель(ныне американец) работал в Политехе, на кафедре, связанной с компьютерами. После обретения Украиной независимости было решено преподавать на украинском языке.
Мой приятель ,прийдя на следующий день после принятия этого решения, поинтересовался у коллег:
- Вы на каком языке программируете? А я на ридной мове!

Что интересно, шутка не была поддержана

Comments

[im-mila.livejournal.com]

Ой, повеселил - "летают порой вертолеты" :)))
Никогда не слышала об этом журнале, но сейчас, кажется, становлюсь его фанаткой :)

[edik-m.livejournal.com]

А мы подписывались! Добровольно!

[im-mila.livejournal.com]

Ага, "добровольно и с песнями" (С) :)

[edik-m.livejournal.com]

Конечно добровольно. Ты ж не думаешь, что этот журанл был в списке комсомольской подписки? Кто-то наткнулся на журнал в киоске. Потом решили, чем выискивать его по всем киоскам,проще подписаться. Качество издания было выше,чем у любого советского журнала. Юмор был круче крокодильского.
"Республику Шкид" читала? Там подобный случай описан