Книжное

[edik_m]

Пока выйдет очередная книга Сафона, решил прочесть сборник "Трилогия Тумана", в который вошли три повести для детей и юношества :)
С этих книг он начал свой путь в большую литературу.
1.Владыка Тумана
2.Дворец полуночи
3.Сентябрьские огни
Смесь мистики и юношеского романтизма.Главные герои всех трех книг - подростки. Что неудивительно,если вспомнить остальные книги Сафона - "Кладбища забытых книг" и "Марину". Карлос Сафон,как бы, пробовал свое перо
Думаю, если бы я их прочел до "Кладбища", то они бы мне вряд ли понравились. А как теперь,так вполне ничего :)

По рекомендации hahi скачал 2 книги(аудио) Кадзуо Исигуро. Как оказалось, новоиспеченного Нобелевского лауреата. Гриша,в общем-то, об этом говорил, но я не обратил тогда внимания. Да и вообще автора не знал и ничего про него слыхал
Итак
4)Кадзуо Исигуро "Остаток дня". Читает Сергей Кирсанов
Начал слушать. Какой-то дворецкий вспоминает о своей службе у некого лорда. Дворецкий! На ум приходят Дина Дурбин и Константин из "Прекрасной няни" :) Но Гриша рекомендовал! Слушаю дальше. И в какой-то момент вдруг понимаешь, не хочется снимать наушники, не узнав, а что же там дальше. А дальше там и неразделенная любовь,и судьбы мира,решающиеся на глазах у дворецкого. И даже еврейский вопрос :)
Уже постфактум узнал,что книга получила Букера за 1989 год. А еще по ней снят, видимо неплохой, фильм с Энтони Хопкинс и Эммой Томпсон

5)Кадзуо Исигуро "Не отпускай меня".Читает Ирина Ерисанова. Из-за происков sova_f я теперь настороженно отношусь к книгам в исполнении Ерисановой :) Но ничего страшного, вполне нормально
"Не отпускай меня" - роман философский и даже немного фантастический. Воспоминания(опять воспоминания!) молодой женщины о своей жизни. О чем именно роман становится понятно не сразу. Хотя сама идея - производить клонов и использовать их в качестве доноров - не нова. Мне вспомнилась с Буджольдовская сагой о Форкосиганах. Кто читал, поймет.
Книга номинировалась на Букера и на премию Артура Кларка.

Гриша, спасибо за рекомендации."Остаток дня" мне понравился больше. Теперь, пожалуй, почитаю остальные книги Исигуро

Comments

[sova-f.livejournal.com]

В нашем с Л. восприятии - как раз встает. Именно что изобретает интонации, не соответстующие тексту. И после этого особенно ценишь тех, кто читает нейтрально.

Но это правильно, что вы ее защищаете - ибо даже для меня лучше книга будет начитана Ерисановой, чем вообще никак :)

[lady-wave.livejournal.com]

Сколько люей, столько мнений :)
Я активно не люблю аудиокниги, люблю читать глазами. Ерисанова примеряет меня с восприятием книги ушами. Возможно, потому что ее голос и манера чтения очень похожи на бабушкины (светлая ей память). Этот факт я осознала только что :)

[edik-m.livejournal.com]

У меня всегда в чтении две книги. Одна глазами, другая ушами. Так я читаю вдвое больше

[lady-wave.livejournal.com]

У меня тоже. Так сложилость, что ушами - всякое повышающее профессиональную квалификацию, а глазами - художественное и общепознавательное.
"Не отпускай меня" читала глазами с большим интересом, сейчас поставила скачиваться в исполнении Ерисановой :)

[edik-m.livejournal.com]

Тем более , что Исигуро именно она и читает. Кроме одной книги

[lev-m.livejournal.com]

Вдобавок к интонациям досаждают ударения - логические и просто - которые попадают не на место. И слегка смешат паузы перед трудными словами.

[lady-wave.livejournal.com]

Посоветуйте, пожалуйста, тех, кто читает нейтрально и без музыкального сопровождения. Возможно, я с ними просто еще не сталкивалась.

[sova-f.livejournal.com]

Марина, мы давно с тобой на "вы"??

Я не помню, с сопровождением или без. Просто назову своих любимых: Князев, Клюквин, Чонишвили. Это из тех, кто часто попадается, у многих я по одной книге слышала, а некоторые так и вообще анонимные. Да вообще-то мне все нравятся - кроме Ерисановой, Ларионова и Герасимова. И еще тетенька одна есть, которая всегда ивритские имена неправильно произносит - но она не так часто попадается и я забыла, как ее зовут.

[lady-wave.livejournal.com]

Ты написала на "вы", я удивилась, но подумала, что что-то засклерозила :)
Перечисленных тобой чтецов слушать пыталась. По моим ощущениям их голоса слишком богаты и насышенны, чтобы быть нейтральными. Они вторгаются в личное пространство и тем мешают. Именно поэтому случающиеся огрехи Ерисановой спокойно проскакиваю.
У всех свое восприятие. Хорошо, что есть разные чтецы. Но попробую еще раз :)

[sova-f.livejournal.com]

Я имела в виду вас с Эдиком :)

[edik-m.livejournal.com]

Гы! Света меня попросила Герасимова не записывать :)

[sova-f.livejournal.com]

:)

[edik-m.livejournal.com]

Кстати, Кирсанов,имхо,тебе должен понравиться

[sova-f.livejournal.com]

Пока что не судьба! "Остаток дня" читан-перечитан.