edik_m: (Rikki)
[personal profile] edik_m
Во-первых, на ФБ это событие осталось незамеченным

Ага, это Оля с весчами на выход. Служба практически закончилась, она с понедельника пребывает на дембелев предемобилизационном отпуске. Или как говорят у нас, в хуфшаш!

Во-вторых, пообщавшись с [livejournal.com profile] henicом, я начал читать Набокова. Да-да, того самого. Вот прямо с начала и начал.
Повесть "Машенька". Специально не смотрел,чего о ней пишут критики. Мое мнение - записки графоманаупражнения в русском на чужбине. Предложения по 50 с лишним слов. В одном, я посчитал специально, 35 слов, 1 двоеточие, 4 тире и 7 запятых. За всем этим сюжет и история юношеской любви оказываются где-то на втором плане.

В-третьих, читаю того же Набокова, "Король,дама,валет". Пока что в самом начале, прочел где-то четверть книги, но один сюжетный ход уже угадан. Подозреваю,что и второй тоже. Тут уже предложения покороче и читается интереснее.

В-четвертых. Кофе - оно! Кто не верит, читаем Набокова!
Час спустя ожила и чета Драйер, лакей принес им кофе в толстых чашках, кофе было скверное
Владимир Набоков
Так что, захочу, буду пить черное кофе без сахара, а захочу, растворимое с молоком. И не сметь мне!

Хотел еще про шведский детектив и шведскую толерантность, но уже в другой раз :)


Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2014-09-04 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] lobastova.livejournal.com
Поздравляю!!!

Date: 2014-09-04 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
Ну дык это всегда так было: когда скверное и растворимое с молоком - кофе-оно, а когда свежий, крепкий, черный - тогда кофе-он!

Date: 2014-09-04 04:54 am (UTC)
From: [identity profile] zezenya.livejournal.com
Какая разница какой там сюжетный ход, если книга написана акварелью. Это же даже не талант, это колдовство ;-)
Может ты не очень восприимчивый, если о сюжетных ходах задумываешься, но аккуратно там со всем прямо подряд сначала. Угнетает он очень.
Ну и с демобилизованной вас :-)

Date: 2014-09-04 04:57 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Некоторые изучили Набокова глубже
судя по всему, род кофе у него не зависит от качества :)

Date: 2014-09-04 04:58 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Ты про "Король,дама,валет"? Разберемся, чем там написано :)

Date: 2014-09-04 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
У него не зависит, а у меня зависит! )

Date: 2014-09-04 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] galyad.livejournal.com
Поздравляю!

Насчет кофе, вы даже закона не нарушите. Принято уже в высоких научных кругах, что он - оно.))

Date: 2014-09-04 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] marmuz.livejournal.com
категорически поздравляю, папаша!

а Набоков что ж... уныл-с.

Date: 2014-09-04 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
на иврите, таки, он :)

Date: 2014-09-04 05:24 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
думаешь, до "Приглашения на казнь" не выдержу и сломаюсь? :)

Date: 2014-09-04 05:32 am (UTC)
From: [identity profile] marmuz.livejournal.com
я верю в твои силы и способности. ты стойкий оловянный солдатик. войну пережил, ребенкину армию пережил, а какого-то Набокова не выдержишь? да не бывать такому!

Date: 2014-09-04 05:33 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Это 8-я (7-я написанная на русском) книга. Могу и не дотянуть

Date: 2014-09-04 05:52 am (UTC)
From: [identity profile] elyco.livejournal.com
Бедная Оля - уже и ботинки успели отобрать... :)))

Date: 2014-09-04 05:52 am (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
В "Машеньке" собственно Машенька не особо и прописана. Вся тяжесть на процессе раскручивания воспоминаний.
У него сюжеты редко существенны.
Чаще речь о метасюжете. Какой-нибудь параллели, кою нормальный читатель влет и не поймает.
Аверин объяснял, как "Господин из Сан-Франциско", простенький рассказ, вроде бы, увязывается с родами, с сотворением мира и еще бог знает чем. Третьих и четвертых планов в самом мелком рассказе - выше крыши.

Edited Date: 2014-09-04 05:52 am (UTC)

Date: 2014-09-04 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Кофе должен быть черным, как ночь, и сладким, как грех. (С)
Как услышал, так и пью с тех пор эспрессо.

Date: 2014-09-04 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] marmuz.livejournal.com
да, Эдик уж не торт... научился ценить свое время )))

Date: 2014-09-04 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] galyad.livejournal.com
Таки удивительно, будь он на иврите - оно.))

Date: 2014-09-04 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
ботинки дома пока

Date: 2014-09-04 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
Невеста:)

Date: 2014-09-04 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Я же,как давнишний читатель Лолиты, ждал чего-то особенного. А мне - предложения с 50 словами и 10 запятыми. Я ж к концу предложения забывал, о чем речь

Date: 2014-09-04 06:31 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
кому и ...

Date: 2014-09-04 06:34 am (UTC)
From: [identity profile] lerer.livejournal.com
а нахера хамить?

Date: 2014-09-04 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Лолиту истерли напрочь литературные дрочилы.
Не то, чтобы книжка плоха, просто ее лапали кто ни попадя. Поэтому мне трудно ее воспринимать. И неохота перечитывать.

Если ты слушаешь аудио в машине, скачай аверинские лекции, это очень здорово.

Date: 2014-09-04 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] stop-by.livejournal.com
девочка очень красивая. понравилась так же - очень :)

а Набоков - это счастье. почитайте "Дар" - самое мое любимое.
http://stop-by.livejournal.com/500048.html?thread=6776912#t6776912

Date: 2014-09-04 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
А Фолкнера ты читал? У него предложения на несколько страниц встречаются.
И у обоих, по моему скромному убеждению, сила не в сюжетных ходах. Но на вкус и на цвет...
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

February 2026

S M T W T F S
12345 67
89101112 13 14
15161718192021
2223242526 2728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 12:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios