Чтение за август
Sep. 2nd, 2022 01:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
1)Стивен Кинг "История Лизи". Читает Игорь Князев
Пожалуй, не лучшая книга Кинга. Вроде есть и мистика, и психопат, и некая тайна. Но как-то все скучновато. Если бы не Игорь Князев, то вряд ли бы дочитал до конца
2)Полина Дашкова "Салюки"
Очень неплохой сборник. Короткие повести, рассказы, газетные очерки. Очень интересно описан процесс написания трилогии "Источник счастья". А рассказ о муже, о его борьбе с тяжелой болезнью - просто до мурашек...
3)Стивен Кинг "Билли Саммерс".Читает Игорь Князев
Не знаю, как определить жанр этой книги. На "лайвлибе" стоят метки "детектив" и "триллер". Детектив - вообще никак! Триллер? С чего они взяли! Может, криминальная драма? Написано лихо, сюжет закручен так, что все время подозреваешь неладное. Но когда неладное случается, может так статься, что такое в голову не приходило. Начало книги мне напомнило "Снайпера" Стивена Хантера. Есть что-то общее. Вторая часть явно уступает первой. Но финал удался! Кинг сделал его двойным. Один - открытый, вселяющий надежду. И другой - печальный, но более реалистичный. Если бы не исполнение Игоря Князева, то вторая часть могла бы не пойти ;(
4)Меир Шалев "Секреты обманчивых чудес. Беседы о литературе".Читает Михаил Росляков
Отчаявшись ждать новой книги Шалева, покопался в закромах интернета и раскопал настоящее жемчужное зерно! Книгу, вышедшую в 1999(!!!) году на иврите под названием "Секрет удержания глаз" ("סוד אחיזת העיניים"). На самом деле, это цикл лекций о литературе и творчестве, прочитанных Шалевом в 1998 году в Тель-Авивском университете. Лично я для себя почерпнул много нового. Томас Манн, Гоголь, Шолом-Алейхем, Танах,... - я это все читал, частично или полностью. Как выяснилось, многое упустил, недопонял или вообще не разобрался. Очень неплохо начитано Михаилом Росляковым. Единственное но - проблема всех российских чтецов, неверных ударение в ивритских словах. Кстати, если я правильно понимаю, это последняя работа замечательных переводчиков Шалев - Аллы Фурман и Рафаила Нудельмана
5)Ивлин Во "Незабвенная". Читает BigBag(да, так его зовут!)
Любителям иронии, порой переходящей в черный юмор, - эта книга для вас! Обещаю несколько приятных часов. Ну, кто с какой скоростью читает :)
6)Борис Акунин "Доброключения и рассуждения Луция Катина".Читает Александр Клюквин
Видимо, я давно не читал (не слушал) Акунина, отвык. Повествование по стилю напоминает, как мне показалось, его "Детскую книгу"
Про содержание писать нет смысла. Некая смесь утопии и пословицы "Сколько волка не корми..."
Спасибо Клюквину за прекрасное прочтение! Акунин нынче без благодарности
Пожалуй, не лучшая книга Кинга. Вроде есть и мистика, и психопат, и некая тайна. Но как-то все скучновато. Если бы не Игорь Князев, то вряд ли бы дочитал до конца
2)Полина Дашкова "Салюки"
Очень неплохой сборник. Короткие повести, рассказы, газетные очерки. Очень интересно описан процесс написания трилогии "Источник счастья". А рассказ о муже, о его борьбе с тяжелой болезнью - просто до мурашек...
3)Стивен Кинг "Билли Саммерс".Читает Игорь Князев
Не знаю, как определить жанр этой книги. На "лайвлибе" стоят метки "детектив" и "триллер". Детектив - вообще никак! Триллер? С чего они взяли! Может, криминальная драма? Написано лихо, сюжет закручен так, что все время подозреваешь неладное. Но когда неладное случается, может так статься, что такое в голову не приходило. Начало книги мне напомнило "Снайпера" Стивена Хантера. Есть что-то общее. Вторая часть явно уступает первой. Но финал удался! Кинг сделал его двойным. Один - открытый, вселяющий надежду. И другой - печальный, но более реалистичный. Если бы не исполнение Игоря Князева, то вторая часть могла бы не пойти ;(
4)Меир Шалев "Секреты обманчивых чудес. Беседы о литературе".Читает Михаил Росляков
Отчаявшись ждать новой книги Шалева, покопался в закромах интернета и раскопал настоящее жемчужное зерно! Книгу, вышедшую в 1999(!!!) году на иврите под названием "Секрет удержания глаз" ("סוד אחיזת העיניים"). На самом деле, это цикл лекций о литературе и творчестве, прочитанных Шалевом в 1998 году в Тель-Авивском университете. Лично я для себя почерпнул много нового. Томас Манн, Гоголь, Шолом-Алейхем, Танах,... - я это все читал, частично или полностью. Как выяснилось, многое упустил, недопонял или вообще не разобрался. Очень неплохо начитано Михаилом Росляковым. Единственное но - проблема всех российских чтецов, неверных ударение в ивритских словах. Кстати, если я правильно понимаю, это последняя работа замечательных переводчиков Шалев - Аллы Фурман и Рафаила Нудельмана
5)Ивлин Во "Незабвенная". Читает BigBag(да, так его зовут!)
Любителям иронии, порой переходящей в черный юмор, - эта книга для вас! Обещаю несколько приятных часов. Ну, кто с какой скоростью читает :)
6)Борис Акунин "Доброключения и рассуждения Луция Катина".Читает Александр Клюквин
Видимо, я давно не читал (не слушал) Акунина, отвык. Повествование по стилю напоминает, как мне показалось, его "Детскую книгу"
Про содержание писать нет смысла. Некая смесь утопии и пословицы "Сколько волка не корми..."
Спасибо Клюквину за прекрасное прочтение! Акунин нынче без благодарности