Я подумал: "Все же умница этот Брехт!" - и полез в Гугль. Surprise! Помимо упоминания Брехта - уйма ссылок, где авторство приписывается Маркесу (конкретно - "Осень патриарха"). Ну, это проверить просто - нет там такого (хотя любопытно, откуда взялась идея). На втором витке находится: "Перефразированная цитата из стихотворения "Решение" (1956)". Ага, дальше уже легко:
После восстания 17 июня [1953] Секретарь Правления Союза Писателей Поручил распространить на аллее Сталина листовки, В которых отмечалось, что народ Утратил доверие правительства И теперь только удвоенной работой Может его завоевать. Hе проще ли было бы правительству Распустить этот народ И выбрать другой?
no subject
no subject
(no subject)
no subject
Surprise! Помимо упоминания Брехта - уйма ссылок, где авторство приписывается Маркесу (конкретно - "Осень патриарха"). Ну, это проверить просто - нет там такого (хотя любопытно, откуда взялась идея).
На втором витке находится: "Перефразированная цитата из стихотворения "Решение" (1956)". Ага, дальше уже легко:
После восстания 17 июня [1953]
Секретарь Правления Союза Писателей
Поручил распространить на аллее Сталина листовки,
В которых отмечалось, что народ
Утратил доверие правительства
И теперь только удвоенной работой
Может его завоевать.
Hе проще ли было бы правительству
Распустить этот народ
И выбрать другой?
Такая забавная перекличка.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
Спасибо за пятничную песенку!
(no subject)
no subject
Извини, на иврите лучше всего получается.
(no subject)
no subject
(no subject)