Не слышал, но история впечатляющая.
Что я могу тебе сказать... Есть несколько категорий неумышленного убийства. По самой легкой наказания действительно ерундовые. Почему тот случай прошел по одной категории, а этот по другой - не имею понятия, однако же стопудово закон был полностью соблюден. Мог получить не тысячу, а две, не полгода, а год, да еще месяца три отсидки, но счет не на годы заключения.
Этот же кросавчег свалил с места преступления, что само по себе тянет до десятки, кажется, я примерно такое слышал по радио. Даже если пострадавший остался жив.

В общем, для выяснения, уместно ли сравнение этих случаев, лучше бы спросить профессионала. Думаю, есть какая-то очень существенная разница с точки зрения закона.