Я подумал: "Все же умница этот Брехт!" - и полез в Гугль.
Surprise! Помимо упоминания Брехта - уйма ссылок, где авторство приписывается Маркесу (конкретно - "Осень патриарха"). Ну, это проверить просто - нет там такого (хотя любопытно, откуда взялась идея).
На втором витке находится: "Перефразированная цитата из стихотворения "Решение" (1956)". Ага, дальше уже легко:

После восстания 17 июня [1953]
Секретарь Правления Союза Писателей
Поручил распространить на аллее Сталина листовки,
В которых отмечалось, что народ
Утратил доверие правительства
И теперь только удвоенной работой
Может его завоевать.
Hе проще ли было бы правительству
Распустить этот народ
И выбрать другой?

Такая забавная перекличка.